niedziela, 6 sierpnia 2017

hear! hear!

“The hemulen woke up slowly and recognised himself and wished he had been someone he didn't know. He felt even tireder than when he went to bed, and here it was -- another day which would go on until evening and then there would be another one and another one which would be the same as all days are when they are lived by a hemulen.

He crept under the bedcover and buried his nose in the pillow, then he shifted his stomach to the edge of the bed where the sheets were cool. He took possession of the whole bed with outstretched arms and legs he was waiting for a nice dream that wouldn't come. He curled up and made himself small but it didn't help a bit. He tried being the hemulen that everybody like, he tried being the hemulen that no one liked. But however hard he tried he remained a hemulen doing his best without anything really coming off. In the end he got up and pulled on his trousers.

The Hemulen didn't like getting dressed and undressed, it gave him a feeling that the days passed without anything of importance happening. Even so, he spent the whole day arranging, organising and directing things from morning till night! All around him there were people living slipshod and aimless lives..."

T.Jansson"MOomin valley in november"

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz